APEC開催:高校生の道案内ボランティア [日々のこと]
APECが開催されています。
地元横浜の高校生が、ボランティアで英語の道案内をやっていると報じられていました。
TVのインタビューに応えて、一人が「わかってもらおうと(誠実に)対応するだけで通じる」といったことを話していたのに、ちょっとひっかかりました。
ええ、この高校生の言うとおり、相手も誠意に対して感謝の念を持って充分に補ってくれるとは思うんです。それがきっかけで英語に興味が出るのはとても良いことです。
ですが、前置詞や冠詞を一つ間違えただけで意味が全然通じなかったり、誠意だけではダメで正確な文法に則りきちんと話さないと意味が伝わらない、ということを実感するのもとても大切かと思います。
度胸と根性でなんとか英語が通じる、というのはおじさんたちの最終手段だと思って真似せず、高校生には是非とも正確な英語を使えるようになってほしいものです。
以上
地元横浜の高校生が、ボランティアで英語の道案内をやっていると報じられていました。
TVのインタビューに応えて、一人が「わかってもらおうと(誠実に)対応するだけで通じる」といったことを話していたのに、ちょっとひっかかりました。
ええ、この高校生の言うとおり、相手も誠意に対して感謝の念を持って充分に補ってくれるとは思うんです。それがきっかけで英語に興味が出るのはとても良いことです。
ですが、前置詞や冠詞を一つ間違えただけで意味が全然通じなかったり、誠意だけではダメで正確な文法に則りきちんと話さないと意味が伝わらない、ということを実感するのもとても大切かと思います。
度胸と根性でなんとか英語が通じる、というのはおじさんたちの最終手段だと思って真似せず、高校生には是非とも正確な英語を使えるようになってほしいものです。
以上
コメント 0